Collection

Mukozuke, early 17th century

Japanese


The city of Karatsu on the island of Kyushu flourished as a ceramic-producing center by the end of the sixteenth century. The main products of the Karatsu kilns, which derived from Korean prototypes, were utensils for the tea ceremony. The mukozuke is a small, deep bowl used for serving side dishes in the traditional kaiseki meal that precedes the drinking of ceremonial tea. In the Kimbell mukozuke, a beautiful example of e-karatsu (painted Karatsu), the simple underglaze designs of leafy grass and curled vines are painted in iron oxide applied prior to glazing. The rim was shaped by hand to form petals before receiving its freely painted design. The distinctive lobed shape, graceful proportions, and warm, muted color of the bowl are qualities the tea connoisseur most admired in utensils from Karatsu.

La ciudad de Karatsu, en la isla de Kyushu, floreció como centro de producción de cerámica hacia finales del siglo XVI. Los productos principales de los hornos de Karatsu, derivados de prototipos coreanos, fueron los utensilios de la ceremonia del té. El mukozuke es un cuenco pequeño y profundo utilizado para servir guarniciones en la tradicional comida kaiseki, que precede a la ceremonia del té. En el mukozuke del Kimbell, hermoso ejemplar de e-e-karatsu (karatsu pintada), los sencillos diseños de pasto frondoso y parras curvas que vemos bajo el vidriado se han pintado con óxido de hierro antes de aplicar el vidriado. El borde fue moldeado a mano para formar pétalos, antes de aplicarse el diseño pintado con soltura. El característico formato lobular, las elegantes proporciones y el color apagado y cálido del cuenco son las cualidades que los entendidos del té más apreciaban en los utensilios de Karatsu.

(Jean-Pierre Dubosc [1904-1988], Paris) possibly sometime between 1929 and 1947;

purchased by Kimbell Art Foundation, Fort Worth, 1971.